Adjunctul Șefului Misiunii SUA Shane Dixon la Casa Memorială „Elie Wiesel”

Deputy Chief of Mission Shane Dixon visits the Elie Wiesel Memorial House in Sighetul Marmatiei. Sighet, Romania, August 22, 2022 (Lucian Crusoveanu / Public Diplomacy Office)
Adjunctul Șefului Misiunii SUA Shane Dixon (stânga) susţine un discurs la Casa Memorială „Elie Wiesel” din Sighet. Sighet, România, 22 august 2022 (Lucian Crusoveanu / Public Diplomacy Office)

Evenimentul AFCP de la Casa Memorială „Elie Wiesel”
Sighet, 22 august 2022

Domnule Primar Moldovan, Doamna Director Barz și Doamna Coordonator Marincean, îmi face deosebită plăcere să fiu alături de dumneavoastră. Domnule Primar Moldovan, vă mulțumesc pentru întrevederea pe care am avut-o ieri, am aflat multe lucruri noi… Bună dimineața tuturor și vă mulțumesc pentru primirea mea și a echipei ambasadei la Sighet. Ospitalitatea și frumusețea istorică pentru care este renumită zona dumneavoastră sunt binemeritate.

Popoarele noastre au o legătură solidă, de 142 de ani de relații diplomatice, bazate pe prietenie. Parteneriatul nostru nu este unul abia-încheiat, nu este nou sau netestat. Sunt multe momente definitorii în istoria noastră comună: de la o zi de primăvară din 1878 când consulul american, care la vremea respectivă era la Galați, a sosit la București pentru a aduce scrisoarea Președintelui american Rutherford B. Hayes prin care se recunoștea independența și suveranitatea României, la bine-cunoscutele noastre eforturi sub egida Crucii Roșii, de după Al Doilea Război Mondial, Statele Unite și poporul său s-au străduit întotdeauna să obțină cele mai bune rezultate pentru prietenii și acum Aliații noștri, poporul român.

După cum știu mulți dintre voi, tocmai am sărbătorit un alt moment bilateral definitoriu – 25 de ani de la semnarea Parteneriatului Strategic dintre SUA și România. 25 de ani de când Președintele Clinton a declarat, în Piața Universității: „Poporul român a câștigat respectul întregii lumi pentru că a mers atât de departe, atât de rapid și pentru că a crezut în el și în viitorul său…”Nici că ar fi putut intui mai bine ceea ce a văzut în această națiune, în acest popor… la fel ca fostul Președinte al României Constantinescu, când a răspuns: „Peste un ocean așezat între noi de Dumnezeu, s-a născut o punte construită de oameni: puntea valorilor comune”. Împreună, acești giganți au creat Parteneriatul Strategic, și Slavă Domnului că au făcut acest lucru. Beneficiile derivate din acest sfert de secol de Alianță, prietenie și parteneriat sunt remarcabile, palpabile, iar lumea este un loc mai bun și mai sigur datorită lor.

Mă alătur astăzi dumneavoastră în spiritul acestei prietenii deschise. Prietenii și Aliații apără și conservă comorile celor cărora le stau alături. Istoria îndelungată, incredibilă a României și amestecul său unic de culturi și popoare trăiesc în patrimoniul său național. Poveștile sale, poveștile voastre, se regăsesc pentru eternitate în artă, literatură, arhitectură și în amintirile care definesc această națiune. Când un prieten adevărat are ocazia să ajute să le conserve, nu numai pentru România, ci pentru întreaga umanitate, atunci are obligația să o facă. Și ajung la Fondul Ambasadorial pentru Conservarea Obiectivelor Culturale. Un program guvernamental de care sunt extrem de mândru. De la înființarea sa, în anul 2000, Fondul a ajutat Departamentul de Stat al SUA să conserve situri istorice, manuscrise, colecții de muzeu și forme tradiționale de exprimare în nenumărate țări.

Echipa Ambasadei SUA la București a maximizat utilizarea acestui instrument, obținând un efect enorm. Sunt foarte mândru că am alocat peste un milion de dolari ca finanțare pentru eforturi de renovare și conservare în zone din România. Timp de mai mulți ani, fondul nerambursabil în valoare de jumătate de milion de dolari, pe care l-am alocat pentru restaurarea bisericii fortificate „Alma Vii” a fost cel mai mare grant acordat la nivel mondial. Nici anul acesta nu este o excepție, tocmai am aprobat o finanțare suplimentară de 60.000$ pentru conservarea cimitirului evreiesc din Alba Iulia.

Demersurile acestea sunt costisitoare, într-adevăr, însă rezultatele sunt neprețuite. Dacă pierdem aceste comori umane, ele dispar pentru totdeauna. Iată exact motivul pentru care ne aflăm aici și sărbătorim lucrările de renovare și restaurare a muzeului viu care este Casa Memorială „Ellie Wiesel”. Grantul din Fondul Ambasadorial oferit de noi este folosit aici pentru a garanta că nu vom pierde niciodată această reamintire a caracterului de nestăpânit al spiritului uman și capacitatea omniprezentă a speciei noastre de a se deda la acțiuni malefice de nedescris. Cum ar putea cineva să stabilească un cost pentru acești pereți atât de importanți pentru patrimoniul evreiesc internațional, pentru cultura unică a acestei zone și pentru toate popoarele?

Nici că se putea o sincronizare în timp mai bună pentru conservarea acestui monument. E adevărat, atât din motive practice – întotdeauna este mai ușor să conservi decât să repari, cât și din motive mult mai profunde. Această casă este dovada mută a antipatiei oarbe. Și o vedem din nou, mult prea mult, în desfășurare. Vecinii voștri de la câțiva kilometri depărtare au fost aruncați în acest război nedrept de aceeași capitală care a adus atâta moarte și distrugere în secolul al -XX-lea. Războiul, precum și tovarășii săi de drum – xenofobia și antisemitismul, sunt din nou liberi pe continent. Vedem acest lucru aici, prin influența malignă și propaganda promovate atât de actorii din state străine, cât și de extremiștii interni… Este un act îngrozitor și ar trebui să le fie rușine. Tot ce putem face este să fim vigilenți, să îi contracarăm cu adevărul și să ținem minte. Acest muzeu ne va ajuta să facem exact acest lucru. În frumoasa Românie, o națiune dintr-o serie de națiuni, cu eticheta îngrozitoare de țară care și-a pierdut cea mai mare parte a populației evreiești nevinovate din cauza naziștilor și a co-conspiratorilor acestora, nu există alternativă.

Vă mulțumesc tuturor.