Miercuri, 10 iunie 2020
– În forma susţinută –
Domnule ministru al Apărării, distinşi oaspeţi, dragi prieteni,
Este o onoare să îi reprezint aici pe preşedintele Trump şi poporul american şi să urez bun venit acasă curajoşilor bărbaţi şi femei care au călătorit atât de departe pentru a-i ajuta pe locuitorii statului Alabama în lupta lor împotriva COVID-19. Vă mulţumesc pentru curaj şi dedicare!
Acest moment este totodată unul extrem de prielnic pentru această misiune. Pe 14 iunie se aniversează 140 de ani de relaţii diplomatice între România şi Statele Unite. Nimic nu ne aminteşte mai bine de acest parteneriat special de durată existent între ţările noastre decât această echipă de profesionişti din domeniul medical, care se întorc în România după ce i-au ajutat pe americanii care suferă de COVID.
Doresc de asemenea să le mulţumesc preşedintelui Iohannis, premierului Orban, ministrului Apărării Nicolae Ciucă şi şefului Statului Major al Apărării, generalul-locotenent Petrescu pentru viziunea şi angajamentul de a trimite această echipă în Statele Unite. Dumneavoastră şi poporul român sunteţi buni prieteni ai Statelor Unite. Nu vom uita acest act de bunătate şi ajutor la nevoie. Activitatea acestei echipe a consolidat şi mai mult excelenta prietenie şi solidaritate dintre România şi Statele Unite. Ţările noastre vor fi întotdeauna una alături de cealaltă, la bine şi la greu.
Programul de Parteneriat Statal dintre Ministerul Apărării Naţionale şi Garda Naţională a Statului Alabama va împlini 27 de ani luna viitoare. Garda Naţională a Statului Alabama şi România au cooperat în multe programe comune în aceşti ani, atât în Alabama, cât şi în România, de la sosirea de avioane de vânătoare ale Gărzii Naţionale a Statului Alabama la Câmpia Turzii, la prezenţa profesioniştilor din domeniul medical la Montgomery, în statul Alabama. Militari români şi ai Gărzii Naţionale a Statului Alabama s-au antrenat împreună în România şi Alabama şi au luptat împreună în Irak. Am învăţat unii de la alţii şi ne-am susţinut reciproc în momentele dificile.
Şeful Gărzii Naţionale a Statului Alabama, general maior Sheryl Gordon merită mulţumirile noastre pentru eforturile susţinute şi conducerea sa neîntreruptă, care ne îmbunătăţesc forţele armate prin strânsa cooperare continuă prin Programul de Parteneriat Statal. Este minunat să vezi cu proprii ochi beneficiile pe care acest program le are în timp de pace, ajutând cetăţeni obişnuiţi care suferă de acest virus îngrozitor.
Doresc să mulţumesc de asemenea echipei de zbor a TAROM: piloţi, personal de cabină şi mecanici, pentru eforturile care au făcut posibilă această călătorie. Ministrul Transporturilor Lucian Bode şi echipa sa merită multe mulţumiri pentru că au făcut disponibil acest zbor TAROM. TAROM este un bun exemplu de companie din România care are nevoie de o propulsare semnificativă şi care are nevoie să zboare din nou ca înainte. Trebuie să readucem TAROM în aer, având curse profitabile şi, sperăm, zboruri directe către Statele Unite.
Preşedintele Trump şi poporul american sunt dedicaţi reconstruirii economiei americane, aşa cum preşedintele Iohannis şi guvernul prim-ministrului Orban sunt dedicaţi reconstruirii economiei româneşti. În calitate de prieteni şi aliaţi, ne vom ajuta reciproc să prosperăm. România nu are prieten mai bun decât Statele Unite. Ne angajăm să ajutăm România să se redreseze economic în 2020; nu lăsaţi pe nimeni să vă spună că acest lucru nu se poate face; se poate face şi se va face; de la creştere în agricultură la dezvoltare energetică, de la afaceri şi finanţe la arte şi cultură, resursele României sunt generoase, iar cea mai bună resursă a sa sunt oamenii.
Economia României va continua să crească pe măsură ce oamenii revin la muncă. Sistemul de piaţă liberă şi competiţia trebuie lăsate să înflorească. Companiile de stat trebuie eliberate de control guvernamental pentru a putea funcţiona eficient, profitabil şi fără nepotism. Competiţia de piaţă liberă va genera creştere şi prosperitate pentru toţi românii. Iniţiativele private vor creşte nivelul de trai al tuturor românilor. Forţele maligne ale corupţiei endemice rămase trebuie îndepărtate odată pentru totdeauna. Acea lumină călăuzitoare de pe deal trebuie să fie acolo pentru toţi; ea a făcut America măreaţă şi va face România măreaţă. Împreună vom învinge COVID. Împreună ne vom reconstrui economiile. Împreună vom păstra valorile noastre comune – libertatea, statul de drept şi drepturile fundamentale ale omului – pentru generaţiile următoare. Putem face acest lucru şi îl vom face!
Vă mulţumesc. Dumnezeu să vă binecuvânteze!
