Bună ziua,
Domnule preşedinte Iohannis, domnule premier Orban, domnule preşedinte Ciolacu, Preasfinţia Voastră, distinşi oaspeţi, domnule primar Chirică, ieşeni,
Este o onoare pentru mine să vă fiu alături în frumosul dumneavoastră oraş, pentru a sărbători Unirea Principatelor Române. Am emigrat din România în urmă cu 54 de ani, în 1965 şi este o mare onoare să mă întorc acum în calitate de Ambasador al Statelor Unite ale Americii. Doresc să subliniez clar, în numele preşedintelui Trump şi al poporului american, că suntem aici, vom rămâne aici şi, împreună cu poporul român vom realiza lucruri extraordinare în 2020.
Simt doar bucurie şi admiraţie pentru ceea ce a realizat poporul român. Sunt încrezător că anul 2020 va aduce succese şi mai mari pentru România şi parteneriatul său strategic cu Statele Unite. Preşedintele Trump, poporul american şi eu ne angajăm să lucrăm cu preşedintele Iohannis şi guvernul condus de prim-ministrul Orban pentru a transforma acest an într-unul al Renaşterii României. Este momentul ca România să devină lider european şi global în domeniile artei, ştiinţei, serviciilor medicale, tehnologiei informaţiilor, producţiei agricole, de energie şi industriale. Acum este momentul ca România să construiască o economie vibrantă şi o societate măreaţă, trăind într-un stat de drept şi respectând regulile acestuia şi libertatea religioasă.
România este pregătită să valorifice potenţialul său economic real. O legislaţie şi reglementări de bun simţ în domeniul afacerilor şi stoparea corupţiei endemice vor aduce mari beneficii. Capacitatea oligarhilor şi baronilor cu legături politice de a controla interesele de afaceri şi a limita competiţia pe piaţa liberă trebuie să înceteze. Este nevoie de o privatizare reală. Doar un mediu de afaceri stabil, previzibil şi complet transparent poate atrage investiţiile necesare pentru a impulsiona dezvoltarea şi a promova o economie competitivă. Transparenţa şi responsabilitatea în afaceri sunt deosebit de importante.
Iaşiul întruchipează potenţialul unei economii şi societăţi româneşti întinerite. Gazdă a primei universităţi din România şi locul de naştere al societăţii literare Junimea, Iaşiul este din multe puncte de vedere fondatorul culturii române moderne. El va avea un rol central pe măsură ce România îşi restabileşte statutul de lider în Europa şi în lume.
Iaşiul are o tradiţie îndelungată de parteneriat cu America. Cel mai bun exemplu este Piaţa Prieteniei Româno-Americane „Woodrow Wilson”. Crucea Roşie americană, prima noastră misiune comună din 1917, a oferit ajutor românilor. Iar acum, importante companii americane precum Amazon şi Delphi au sediul la Iaşi. Prietenia dintre ieşeni şi Statele Unite este puternică şi durabilă.
Vom lucra împreună cu preşedintele Iohannis şi cu guvernul condus de prim-ministrul Orban pentru a proteja şi promova interesele tuturor românilor. Poporul român trebuie să trăiască fără să se teamă că siguranţa şi securitatea sa sunt ameninţate de influenţe maligne străine. Poporul român a suferit destul. Este acum timpul ca toţi românii, nu doar elita şi cei cu legături politice, să prospere şi să îşi crească nivelul de trai.
România trebuie să asigure un sistem judiciar şi penal fiabil şi transparent. Acesta trebuie să înlăture capacitatea infractorilor de a păstra veniturile obţinute în mod ilicit. Elitele şi persoanele cu legături politice nu ar trebui să se afle la adăpost nici în România, nici în afara ei. Statele Unite se angajează să utilizeze toate resursele de aplicare a legii disponibile pentru a ajuta România să scape de flagelul corupţiei şi traficului de persoane.
Statele Unite vor continua de asemenea să sprijine în totalitate forţele armate române în eforturile lor continue de a apăra ţara de toate ameninţările externe. Rolul crucial al României în NATO, apărând flancul estic al Europei, nu poate fi subestimat. Statele Unite vor continua să fie aliatul neclintit al României şi al NATO şi să asigure complet siguranţa şi capacităţile de apărare ale României.
Suntem în întregime dedicaţi colaborării cu România pentru a construi un viitor mai bun şi a o ajuta să îşi valorifice întregul potenţial. România este pe punctul de a atinge măreţia. Sunt mândru să spun că poporul român nu are prieten mai bun decât poporul american.
Poporul american, preşedintele Trump şi eu vă dorim „La Mulţi Ani” de Ziua Unirii Principatelor Române.
Dumnezeu să binecuvânteze poporul român şi Statele Unite!
Vă mulţumesc pentru atenţie.
