Eveniment online, Sala „Transilvania”, Zalău
Miercuri, 27 ianuarie 2021, ora 15
Bună ziua,
domnule primar Ciunt,
domnule prefect Țurcaș,
domnule Vexler,
domnule ambasador Meier Klodt,
domnule șef adjunct al misiunii Sagron,
Bună ziua tuturor. Doresc să mulțumesc Comunității Evreilor din Zalău pentru că mi-a acordat onoarea de a mă adresa tuturor astăzi.
Anul 2021 marchează 76 de ani de la eliberarea lagărului de concentrare de la Auschwitz din Polonia ocupată de naziști și totodată încheierea unuia dintre cele mai teribile capitole din istoria umanității. Având în vedere că am fost personal în vizită la Auschwitz, pot să spun că și în ziua de astăzi ororile petrecute acolo rămân evidente și relevante.
Așa cum spunea Elie Wiesel: „să îi uităm pe cei care au murit ar însemna să îi omorâm a doua oară”. Comemorarea este una dintre datoriile noastre față de cei peste 130.000 de evrei care au fost deportați la Auschwitz între lunile mai și iunie 1944 din nordul Transilvaniei, aflat sub stăpânire maghiară; comemorarea este o datorie față de cei peste 250.000 de evrei români și ucraineni și cei 11.000 de rromi care au fost trimiși la moarte de forțele armate conduse de Mareșalul Antonescu și față de cele șase milioane de evrei din întreaga Europă, omorâți în timpul Holocaustului.
Cu toate că a început în locuri cum este Zalăul și a atins apogeul la Auschwitz, Holocaustul a apărut în inimile oamenilor de rând, cu mult înainte de 1944, ba chiar înainte de 1938. Ce s-a putut întâmpla înainte de aceste evenimente oribile, de s-a ajuns la situații care au permis unor oameni să își dezumanizeze semenii? Să nu ne amăgim: chiar și în ziua de astăzi vedem forțele urii, divizării, bigotismului și înșelăciunii care ne amenință societatea și valorile comune. Există voci care promovează rasismul și anti-semitismul, care insistă să nege faptul că Holocaustul a avut loc, sau care îi laudă pe criminalii din timpul Holocaustului.
Punându-i pe aceștia față în față cu adevărul, îi onorăm așa cum se cuvine pe cei care și-au pierdut viețile în timpul uneia dintre cele mai negre perioade ale istoriei. Aceasta este a doua noastră datorie în cinstea lor: să ne asigurăm că o astfel de atrocitate nu se va putea repeta niciodată, că nu rămânem tăcuți când suntem martori la nedreptate, la acte de rasism și prejudecăți. Că nu ne ferim pur și simplu privirea, sau, altfel spus, parafrazându-l pe Martin Niemöller, dacă nu luăm atitudine atunci când alții sunt în pericol, nu va mai rămâne nimeni care să se ridice în apărarea noastră.
Statele Unite vor continua să sprijine eforturile României de a informa generațiile tinere despre Holocaust, prin proiecte precum Programul „Elie Wiesel Study Tour”. Proiectul Guvernului român de a înființa Muzeul Național de Istorie a Evreilor și al Holocaustului reprezintă o dovadă încurajatoare a progreselor pe care le-a făcut România pentru a se împăca cu trecutul său.
Astăzi, suntem împreună pentru comemorarea solemnă a celor care au căzut victime crimei fără precedent care a fost Holocaustul. Să rămânem împreună și în ceea ce privește determinarea de a ne asigura că un astfel de rău nu se va mai repeta și de a lua atitudine, pe viitor.
Vă mulțumesc pentru atenție.
