Însărcinatul cu Afaceri al SUA, David Muniz, cu ocazia Zilei Naționale a Comemorării Victimelor Holocaustului

Însărcinatul cu afaceri al SUA, David Muniz, depune o coroană de flori la Memorialul Holocaustului din Bucureşti cu prilejul Zilei Naționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului. Bucureşti, 9 octombrie 2020 (Lucian Crusoveanu / Public Diplomacy Office)

Memorialul Holocaustului din București
Vineri, 9 octombrie 2020

Domnule Prim-ministru Orban,

Domnule Ministru Vela,

Domnule Președinte al Federației Comunităților Evreiești din România Vainer,

Sunt onorat să mă alătur dumneavoastră la această comemorare solemnă a victimelor Holocaustului din România. În perioada scurtă de timp pe care am petrecut-o în România, am dobândit deja o apreciere profundă pentru modul în care cetățenii acestei țări au răzbit, s-au ridicat și s-au vindecat de traumele istorice colective, căpătate în perioada regimului fascist și a celui comunist .

Ambiguizarea deliberată a Holocaustului și amnezia istorică au ținut ororile Holocaustului ascunse de populație, într-un mod eficient. Cu toate acestea, poporul român a învățat din lecțiile trecutului și ziua de astăzi servește drept exemplu și totodată mărturie a spiritului românesc și a pașilor importanți realizați până acum.

O mare parte din progresele înregistrate de România se datorează unor eroi ca Elie Wiesel și Institutului care îi poartă numele și care continuă în prezent acea muncă indispensabilă. Vreau să îi mulțumesc directorului Alexandru Florian pentru eforturile neobosite și pentru îndelungata colaborare cu Ambasada SUA și Muzeul Memorial al Holocaustului din Statele Unite ale Americii.

Momentul deschiderii Muzeului Istoriei Evreilor și al Holocaustului va reprezenta o nouă etapă în eforturile României de a face pace cu trecutul său și de a readuce oamenii împreună. Cuvintele îmi sunt insuficiente pentru a sublinia cât de importantă va fi rememorarea fizică a istoriei, între pereții de neclintit ai unei clădiri impunătoare din capitală, în vederea consolidării unei narațiuni istorice fidele, comune. Muzeul va reprezenta mai mult decât amintirea unui trecut reprobabil, va servi ca pildă pentru ca generațiile viitoare să împiedice asemenea atrocități să se mai întâmple.

Deși este de o importanță vitală, doar muzeul nu este suficient. Acesta ar trebui sprijinit de o prezență susținută a Holocaustului ca subiect în programa școlară și în manuale. Am fost foarte încântat când am aflat că anul trecut Ministerul Educației a semnat un acord cu Institutul Wiesel și Muzeul Memorial al Holocaustului din SUA, în vederea îmbunătățirii informării cu privire la Holocaust în România; Ambasada este dispusă să contribuie la continuarea acestui demers excelent.

Am mai fost foarte încântat să aflu că săptămâna aceasta, în Parlament, au fost adoptate, aproape cu sprijin unanim, amendamente importante, care vor îmbunătăți semnificativ procesul de despăgubire a supraviețuitorilor Holocaustului, familiilor acestora și a familiilor victimelor Holocaustului.

Doresc să mulțumesc Parlamentului pentru munca neobosită pe care a alocat-o în vederea discutării acestor aspecte importante în Parlament.

Deși progresele reale înregistrate de poporul român și de Guvernul României în ceea ce privește abordarea evenimentelor tragice care țin de Holocaust sunt încurajatoare, este imperios necesar ca noi toți să continuăm lupta împotriva antisemitismului, a urii și a discriminării, sub toate formele sale. Din nefericire, aceste forțe malefice continuă să ne bântuie, atât în Europa, cât și în Statele Unite.

De aceea este vitală organizarea comemorărilor și a ceremoniilor „in memoriam”. Așa cum spunea Elie Wiesel: „Pentru cei morți și pentru cei vii trebuie să depunem mărturie. Pentru că nu purtăm răspunderea numai pentru păstrarea amintirii celor morți, ci purtăm răspunderea și pentru ceea ce facem cu acele amintiri”.

Din rațiuni de supraviețuire, trebuie să înțelegem împrejurările și forțele care au generat Holocaustul și apoi să folosim aceste cunoștințe pentru a împiedica o astfel de atrocitate să se mai întâmple vreodată.

În momentul în care încep să ia amploare incidentele antisemitice, acestea trebuie condamnate public și deferite justiției, după caz. După cum spunea omul de stat și filosoful irlandez Edmund Burke: „Pentru ca răul să triumfe, este suficient ca oamenii buni să nu facă nimic”.

Astăzi, îi comemorăm pe evreii și rromii din România – bărbați și femei, copii și vârstnici – care au fost privați de drepturi, persecutați și uciși în timpul Holocaustului. În cinstea lor, reiterăm angajamentul nostru de a lupta împotriva antisemitismului și a rasismului modern și de a ne asigura că o asemenea atrocitate nu se va putea repeta vreodată. Nu lăsați răul să triumfe! Nu fiți acea persoană care „nu face nimic” în momentele când ideile preconcepute își arată chipul hidos! Haideți să continuăm să lucrăm împreună pentru eradicarea acestui flagel!

Vă mulțumesc pentru atenție!